Saída (Fim?)

23/01/2018 às 14:27

Meus caros. É com muito pesar que anuncio minha saída, pelo menos por um tempo, dos projetos que estou envolvido. O motivo disso está ligado a fatores motivacionais e pessoais. Nesse período de férias não estou mais com tesão para traduzir, está bem desgastante tentá-lo. Portanto, melhor dar um tempo, mudar de ares já que irei fazer uma viajar para fora, e quando achar que estou com a cabeça certa para isso retornarei ajudando quem estiver no meu lugar, se permitirem obviamente.

Prefiro antecipar uma saída temporária dessa maneira do que seguir o rumo que estou tomando resultando numa aversão por tradução e acabar nunca mais traduzindo.

Isso significa que fecharei o Padrim terminantemente. Não acho certo mantê-lo durante esse período. Espero que durante a curta duração desse Padrim tenham gostado da proposta.

Não direi adeus ainda, não acho que será necessário nenhuma despedida pois creio que isso seja temporário e em alguns meses estarei de volta. Portanto, até breve.

ISSTH - Capítulos 321 e 322

19/01/2018 às 16:46

ISSTH - Capítulo 320

17/01/2018 às 22:56

ISSTH - Capítulo 319

15/01/2018 às 19:31

ISSTH - Capítulo 318

08/01/2018 às 22:49

Quarta Meta Batida - 5 capítulos adiantados

04/01/2018 às 21:09

Com um certo atraso, mas é com muita satisfação que anuncio que a quarta meta foi batida! Isso significa 5 capítulos adiantados e mais um para o combo! Isso é apenas mais um passo para nossa equipe profissionalizar a tradução dessa incrível novel que merece ter seus capítulos traduzidos com qualidade. Muito obrigado a todos vocês que apoiam nosso trabalho e pela fidelidade de estarem sempre nos ajudando.

Élder Devlin