META ATUAL

1 de 1

Traduções Independentes de games de diversas plataformas

R$ 0,00
100%

Saiba Mais

Sobre a nossa 1ª tradução: Luigi's Mansion [Gamecube] [PT-BR]
AlanMugiwara-san "Estive envolvido neste projeto como tradutor, por volta de 3 anos atrás, apesar dele não ter sido anunciado. O Romhacking que estava trabalhando em parceria comigo sumiu quando o fórum do qual fazíamos parte fechou às portas, e após o retorno do fórum, ele não se encontrava mais na equipe, porém o trabalho que havíamos iniciado ainda estava comigo. Basicamente ele me disponibilizou por volta de 80% dos textos do game extraídos em inglês. Eu estava traduzindo e enviando, mas infelizmente o destino foi cruel e perdemos contato. Contudo mantive o material no PC até o dia em que encontrei amigos dispostos a retomarem o projeto, e cá estamos divulgando o nosso projeto".

Nosso objetivo com este projeto, é concluí-lo até o fim de fevereiro de 2018! E as doações servirão para pagarmos nosso domínio, rumo a um site própriamente dito, em vez de um blog. E custos com a produção dos vídeos do canal, que virão em breve.

NOVIDADES


Ilustrações da tradução no game

09/01/2018 às 18:57

Esse post só é visível para os Padrinhos!

1º Trailer do nosso 1º Projeto

09/01/2018 às 18:54

Esse post só é visível para os Padrinhos!

Recompensas

a partir de R$ 1,00 por mês

Só quero ajudar

2 Padrinhos e Madrinhas

Para quem não tem muito tempo livre pra jogar ou interagir, mas só quer ajudar com trampo, e achou uma moeda sobrando no bolso.

a partir de R$ 3,00 por mês

Só quero dar uma forçinha

3 Padrinhos e Madrinhas

Para quem não tem tempo de testar as traduções ou jogar muito, mas só quer dar aquela forçinha pra dar uma moral a equipe.

a partir de R$ 5,00 por mês

Acesso Antecipado+Grupo VIP+Créditos

103 Padrinhos e Madrinhas

Ao nos apadrinhar com esta quantia, você terá como gratificação:

1. Grupo privado no Whatsapp, onde terá antecipado às traduções de jogos ainda não lançadas publicamente;
2. Notícias e informações em tempo real sobre o que acontece no grupo de tradutores, e nos trabalhos em si;
3. Fazer parte da lista de Padrinhos/Madrinhas dentro do site no menu principal;
4. Cargo de Padrinho/Madrinha Júnior no nosso Canal no Discord;
5. Créditos na lista de participantes da tradução, na publicação de lançamento da mesma.

a partir de R$ 10,00 por mês

Acesso Antecipado+Grupo VIP+Créditos VIP

18 Padrinhos e Madrinhas

Ao nos apadrinhar com esta quantia, você terá como gratificação:

1. Grupo privado no Whatsapp, onde terá antecipado às traduções de jogos ainda não lançadas publicamente;
2. Notícias e informações em tempo real sobre o que acontece no grupo de tradutores, e nos trabalhos em si!;
3. Fazer parte da lista de Padrinhos/Madrinhas dentro do site no menu principal;
4. Cargo de Padrinho/Madrinha Veterano(a) no nosso Canal no Discord;
5. Créditos na lista de participantes da tradução, na publicação de lançamento da mesma no nosso site;
6. Créditos na lista de participantes da tradução dento do jogo (quando o game permitir este recurso);
7. Página com seu perfil dentro no nosso site, além de esta página ser linkada em todos os seus créditos de participação em traduções.

a partir de R$ 20,00 por mês

Acesso Antecipado+Grupo VIP+Créditos VIP+Sugestão

5 Padrinhos e Madrinhas

1. Grupo privado no Whatsapp, onde terá antecipado às traduções de jogos ainda não lançadas publicamente;
2. Notícias e informações em tempo real sobre o que acontece no grupo de tradutores, e nos trabalhos em si!;
3. Fazer parte da lista de Padrinhos/Madrinhas dentro do site no menu principal;
4. Cargo de Padrinho/Madrinha Paladino(a) no nosso Canal no Discord;
5. Créditos na lista de participantes da tradução, na publicação de lançamento da mesma no nosso site;
6. Créditos na lista de participantes da tradução dento do jogo (quando o game permitir este recurso);
7. Página com seu perfil dentro no nosso site, além de esta página ser linkada em todos os seus créditos de participação em traduções;
8. Sugerir traduções ao grupo (lembrando é claro, que precisamos confirmar se game permite esta possibilidade) sendo possível, faremos a traducão seguindo a sua sugestão.

a partir de R$ 50,00 por mês

T.U.D.O o que foi disponibilizado acima

0 Padrinhos e Madrinhas

Para quem quer curtir todos os benefícios que ser um padrinho/madrinha pode proporcionar, mas ainda acha pouco, e quer fazer uma doação mais generosa.

OBS: Cargo de Padrinho/Madrinha Supremo(a) no nosso Canal no Discord;

a partir de R$ 100,00 por mês

T.U.D.O e + um pouco

0 Padrinhos e Madrinhas

Para quem quer curtir todos os benefícios que ser um padrinho/madrinha pode proporcionar, mas ainda acha pouco, e quer fazer uma doação ainda mais generosa.

OBS: Cargo de Padrinho/Madrinha Supremo+(a) no nosso Canal no Discord;

Padrim -

    Siga-nos

Padrim 2017 | Termos