META ATUAL

1 de 1

Traduções Independentes de games de diversas plataformas

R$ 0,00
100%

Sobre a nossa 1ª tradução: Luigi's Mansion [Gamecube] [PT-BR]
AlanMugiwara-san "Estive envolvido neste projeto como tradutor, por volta de 3 anos atrás, apesar dele não ter sido anunciado. O Romhacking que estava trabalhando em parceria comigo sumiu quando o fórum do qual fazíamos parte fechou às portas, e após o retorno do fórum, ele não se encontrava mais na equipe, porém o trabalho que havíamos iniciado ainda estava comigo. Basicamente ele me disponibilizou por volta de 80% dos textos do game extraídos em inglês. Eu estava traduzindo e enviando, mas infelizmente o destino foi cruel e perdemos contato. Contudo mantive o material no PC até o dia em que encontrei amigos dispostos a retomarem o projeto, e cá estamos divulgando o nosso projeto".

Nosso objetivo com este projeto, é concluí-lo até o fim de fevereiro de 2018! E as doações servirão para pagarmos nosso domínio, rumo a um site própriamente dito, em vez de um blog. E custos com a produção dos vídeos do canal, que virão em breve.


Ilustrações da tradução no game

09/01/2018 às 18:57

Esse post só é visível para os Padrinhos!

1º Trailer do nosso 1º Projeto

09/01/2018 às 18:54

Esse post só é visível para os Padrinhos!

Recompensas

a partir de R$ 1,00 por mês

Só quero ajudar

0 Padrinhos e Madrinhas

a partir de R$ 3,00 por mês

Acesso antecipado às traduções!

0 Padrinhos e Madrinhas

a partir de R$ 4,00 por mês

Acesso antecipado + Making off!

2 Padrinhos e Madrinhas

a partir de R$ 5,00 por mês

Acesso PRÉ+Making off+Grupo VIP whatsapp!

10 Padrinhos e Madrinhas

a partir de R$ 10,00 por mês

TUDO+Acesso ao nosso grupo no Whatsapp!

5 Padrinhos e Madrinhas