www.dicionariotecnico.com
Um dicionário para especialistas!
Um dicionário inglês-português que oferece muito mais do que a tradução correta: ajude-me a realizar este sonho!
Como tradutor, sempre dei por falta de um dicionário bilíngue que fosse abrangente e atualizado, tendo sempre que recorrer a várias fontes, muitas delas nem sempre confiáveis.
Após um longo e árduo trabalho de categorização e anos de pesquisa, consegui dar o pontapé inicial para lançar o DICIONARIOTECNICO.com como um projeto viável, que poderá ser de grande utilidade a tradutores e muitos outros profissionais em busca da tradução correta para o termo.
Mas isso tudo é apenas o começo. Com sua ajuda, poderei tornar este projeto muito maior!
Para tradutores, profissionais e estu
dantes de ciências e tecnologias: Informática, Mecânica, Eletrônica, Ciências Biológicas e muito mais!
O DICIONARIOTECNICO.com inclui milhares de termos de várias áreas do conhecimento, ciências exatas e biológicas, engenharias, termos da área de Petróleo & Gás, tecnologias, e muitas outras! O objetivo é formar a maior e mais confiável base de conhecimento possível, cujas traduções foram cuidadosamente revisadas e aprovadas, facilitando a padronização e tradução dos termos.
Muito mais que somente a tradução do termo: explicações em inglês e português, contexto e ilustrações!
Um bom dicionário deve oferecer mais do que a mera tradução: o DICIONARIOTECNICO.com apresenta contexto e explicações dos termos, que faciitam a vida de quem precisa entender melhor determinado assunto!
Veja um exemplo:
Não é o suficiente? Conte ainda com MILHARES de exemplos de frases traduzidas!
Além dos termos dicionarizados e revisados manualmente, o DICIONARIOTECNICO.com pesquisa automaticamente milhares de traduções confiáveis de textos profissionais traduzidos, de onde você poderá tirar ainda mais inspiração e material para suas pesquisas e traduções!
Veja um exemplo. Pesquisando pelo termo "microscope":
E muito mais está por vir! Apadrinhe este projeto e obtenha benefícios exclusivos
